UN MARQUE PAGE OFFERT POUR TOUTE COMMANDE ! 🇬🇧 FREE BOOKMARK WITH EVERY ORDER!
Je m'appelle Cécile Ricordeau, alias cecillie セシリ.
Je suis directrice artistique et illustratrice indépendante à Paris et Montreuil.
Mon univers lumineux et coloré se déploie à travers l’aquarelle, l’encre de Chine, le crayon et le dessin numérique.
🇬🇧 I'm Cécile Ricordeau, also known as Cecillie Ricordeau. I'm a freelance art director and illustrator based in Paris. My bright and colorful world unfolds through watercolor, Chinese ink, pencil and digital drawing.
Passionnée par le folklore des yōkai et influencée par l’esthétique manga, mes créations mêlent culture japonaise et imaginaire personnel pour vous proposer des illustrations à la fois mystérieuses et uniques.
🇬🇧 Passionate about yōkai folklore and influenced by manga aesthetics, I blend Japanese culture with my personal imagination to create mysterious and unique illustrations.
Également passionnée de vélo, j'ai réalisé la série "Paysages à Vélo". Des illustrations qui retranscrivent le sentiment de liberté que procurent les déplacements à bicyclette, aux couleurs propices à la rêverie.
🇬🇧 I also created the series "Landscapes by Bike". Illustrations that convey the feeling of freedom that comes from traveling by bicycle, with colors conducive to daydreaming.
De l'identité visuelle au design d'interface, j’ai travaillé pendant 15 ans dans différentes agences parisiennes, comme directrice artistique puis directrice de création. Je suis spécialisée en design numérique, UX et UI design.
🇬🇧 From visual identity to interface design, I worked for 15 years in various Parisian agencies, first as an art director and then as a creative director. I specialize in digital design, UX, and UI design.
Depuis 2019, je travaille en tant qu'indépendante afin de retrouver plus de créativité et de liberté dans ma pratique... et du temps pour dessiner ! Si vous voulez en savoir plus sur mon parcours, je vous invite à consulter mon profil Linkedin.
🇬🇧 Since 2019, I've been working as a freelancer to find more creativity and freedom in my practice... and time to draw! If you want to know more about my career, I invite you to visit my LinkedIn profile.
C’est à l’automne 2020, durant le deuxième confinement, que j’ai commencé à griffonner des personnes à vélo. Tellement frustrée de ne plus pouvoir pédaler librement, j'ai tenté de compenser mon manque de vélo à travers des illustrations, essayant de retranscrire ce sentiment de liberté et de joie que procurent les déplacements à bicyclette.
Un peu par curiosité, j’ai posté une première illustration sur twitter, puis une autre … l’enthousiasme de la cyclosphère a été tellement encourageant que, suite à plusieurs demandes, j'ai décidé de proposer quelques tirages A3 et A5. Sans trop y croire, j’ai lancé ma page Ulule le 28 novembre.
Et là PSCHITT !! L’objectif a atteint les 200% en moins de 24h !
Autant vous l’avouer, j’ai UN PEU paniqué comme quand je roule sur une départementale sans piste cyclable. J’avais promis des livraisons avant noël, et voilà que je me retrouve avec des dizaines et des dizaines de colis à préparer. J’ai donc enfilé mon plus beau lycra et je suis devenue une habituée du comptoir Carré Pro de la poste pendant tout le mois de décembre. Les 142 commandes sont arrivées à bon port et la campagne Ulule s’est terminée avec un objectif final de 473 %.
Après cette campagne Ulule qui a roulé comme avec un Nexus 8, j’ai commencé à travailler sur de nouvelles illustrations afin de donner vie à la boutique en ligne des Paysages à Vélo.
Quand ton moral est bas, quand le jour te paraît sombre,
Quand le travail devient monotone, quand l'espoir n'y est pas,
Grimpe sur un vélo et roule sans penser à autre chose que le chemin que tu empruntes.
Arthur Conan Doyle
